伊藤典夫編訳『吸血鬼は夜恋をする』創元SF文庫を読了。
かつて文化出版局から出された同題の短編集に、さらに9編を追加して文庫化されたもの。伊藤典夫があちこちに訳した短編を集めたもので、SF風味の強い作品が多いものの、必ずしもSFに限ったわけではないようだ。サブタイトルは「SF＆ファンタジイ・ショートショート傑作選」。
どれもこれも傑作……とは言わないが、たっぷり楽しめる作品が揃っていて、素敵な読書時間を過ごすことができた。なかなか洒落た作品が多かったように思う。オリジナルの短編集を持っていながら、若い頃に読まなかったことが悔やまれる1冊だ。
